Cobertura a l'estranger

PROOF OF LIFE CHECK

As a pensioner of the Caixa Andorrana de Seguretat Social (CASS) residing abroad, you must undergo a proof of life check every May and November. To this end, the CASS offers its pensioners the following options:  

videotrucada

Video call service: 
To use this option, all you need to do is schedule an appointment by calling (+376) 870 870, have the WhatsApp app on the phone on which the video call is to be made and have an identification document (ID Card or Passport) to hand.

presencial

In person at the CASS offices: 
In this case, you  must schedule an appointment by calling (+376) 870 870 or by visiting www.cass.ad/no-faci-cues and setting the day and time to carry out the procedure in person at Customer Service - Life Certificate.

correu

Mail:
The original Life Certificate must be sent to the CASS offices. The certificate will only be accepted if it has been issued by an official public body (town hall, civil registry office, police, etc.) and if it was issued on the 1st day of the month in which the proof of life check is carried out, in May and November.
CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL (CASS)
C/ Joan Maragall, 3, AD500 - Andorra la Vella

Data and documents to be provided by the insured person with the Life Certificate:
In the Life Certificate document, you must indicate the CASS number you have as an insured person (handwritten).
A copy of your identity document must be attached to the Life Certificate.

 If you do not carry out the check, payment of the pension will be suspended until you submit the "Life Certificate" and up to a maximum of three years since the last payment.
For more information, call (+376) 870 870 or send an e-mail to cau@cass.ad

CONTRÔLE D'EXISTENCE DES BÉNÉFICIAIRES CASS RÉSIDANT À L’ÉTRANGER

En tant que bénéficiaire de la Caixa Andorrana de Seguretat Social (CASS) résidant à l’étranger, vous devez vous soumettre à un contrôle d’existence tous les mois de mai et de novembre. À cette fin, la CASS offre à ses bénéficiaires les options suivantes:  

videotrucada

Service d'appel vidéo: 
Pour utiliser cette option, il suffit de prendre rendez-vous en appelant le (+376) 870 870, d’avoir l’application WhatsApp sur le téléphone sur lequel l’appel vidéo doit être effectué et d'avoir une pièce d’identité (carte d’identité ou passeport) à portée de main.

presencial

En personne dans les bureaux de la CASS: 
Dans ce cas, vous devez prendre rendez-vous en appelant le (+376) 870 870 ou en vous rendant sur le site www.cass.ad/no-faci-cues et fixer le jour et l’heure pour effectuer la procédure en personne à Service Clientèle – Certificat de vie. 

correu

Courrier:
L’original du Certificat de vie doit être envoyé aux bureaux de la CASS. Le certificat ne sera accepté que s'il émane d'un organisme public officiel (mairie, état civil, police, etc.) et s'il a été délivré le 1er du mois au cours duquel le contrôle d’existence est effectué, en mai et en novembre.
CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL (CASS)
C/ Joan Maragall, 3, AD500 - Andorra la Vella

Données et documents à fournir par l'assuré avec le Certificat de vie:
Dans le document de Certificat de vie, vous devez indiquer le numéro de la CASS dont vous disposez en tant qu’assuré (écrit à la main).
Une copie du document d'identité doit être jointe au Certificat de vie.

Si vous n'effectuez pas le contrôle, le paiement de la pension sera suspendu jusqu'à la présentation du « Certificat de vie » et jusqu’à une période maximale de trois ans après le dernier paiement. 
 Pour plus de renseignements, appelez le (+376) 870 870 ou envoyez un courriel à cau@cass.ad

Hospitals, centres i metges de França convencionats amb la CASS

Informació necessària per a la cobertura sanitària a hospitals i centres de França convencionats amb la CASS.

La primera vegada que se sol·licita un volant mèdic per a l'estranger a la CASS, s'ha d'adjuntar el formulari de consentiment exprés per al càrrec en compte i la compensació de saldos deutors i creditors de prestacions de reemborsament.

En tots els casos, els percentatges de reembossament estan subjectes al compliment de la Via preferent

Per estar dins de la Via preferent és indispensable:

  • l'assignació prèvia del metge referent.
  • la derivació del metge especialista d'Andorra. El vostre metge referent, amb l'autorització de la CASS, també us pot derivar quan hi ha dificultats en l'accés a professionals especialistes al país, quan hi ha manca d'un especialista a Andorra o es demana una segona opinió.

No es faran autoritzacions per a les peticions o derivacions efectuades per metges no convencionats (privats). Caldrà pagar i aportar la factura privada a la CASS per al seu reembossament del 20 % de les tarifes CASS. 

Per a la recerca dels centres que pertanyen al Centre Hospitalier Universitaire (CHU) de Toulouse podeu accedir a:

www.chu-toulouse.fr

Procediment per a visites mèdiques i actes ambulatoris

Un cop programada la data de l'acte mèdic, la persona assegurada ha de sol·licitar el/la document/carta que informa si aquest acte segueix o no la via preferent. 

El pot sol·licitar a la part privada CASS online, accedint amb el certificat electrònic de Govern o amb el número d'identificació personal. També el pot sol·licitar presencialment a l'Àrea d'Atenció al Públic (amb cita prèvia) presentant la documentació següent: 

  • Formulari CASS-0230 (signat per la persona sol·licitant).
  • Derivació d'un metge d'Andorra convencionat per la CASS (si s'escau).
  • Per a proves, adjuntar la petició/recepta del metge.
  • En el cas de cursar estudis fora d'Andorra (sempre que es compleixi el supòsit de persona assegurada indirecta) per estar dins de la via preferent, presentar un certificat, matrícula o document acreditatiu del curs escolar d'un centre d'ensenyament reconegut.

La CASS emetrà, en un termini màxim de 48h, el/la document/carta que informa si aquest acte segueix o no la via preferent. Quan el centre/metge de fora d'Andorra emeti una prestació o comanda de serveis caldrà presentar aquest document al prestador d'Andorra per indicar-li el número de ruta de la via.  

La persona assegurada ha de pagar i lliurar a la CASS, dins d'un full groc (FG): 

  • El full de malaltia francès (feuille de soins);
  • El/La document/carta facilitat/ada per la CASS que informa si aquest acte segueix o no la via preferent;
  • Recepta del metge (si s'escau).

La CASS abonarà segons les seves tarifes de responsabilitat d'acord amb els percentatges següents:  

Actes

Dins de la via preferent

Visita mèdica

75 %

Proves i productes
d'atenció sanitària

75 %

Actes de reeducació i
rehabilitació funcional 

65 %

Actes

Fora de la via preferent

Visita mèdica

33 %

Proves i productes
d'atenció sanitària

60 %

Actes de reeducació i
rehabilitació funcional 

60 %

Procediment per a hospitals de dia, hospitalitzacions i intervencions quirúrgiques

La persona assegurada ha de presentar, a l’hospital, la targeta sanitària de la CASS.

El pagament de les despeses mèdiques no s'haurà de fer efectiu en el moment dels actes mèdics.

L'hospital sol·licitarà, a la CASS, l'autorització de presa en càrrec.

Posteriorment, la CASS reclamarà a la persona assegurada la part que li correspon pagar, d'acord amb el percentatge establert per la legislació més l'import del forfait journalier.

Procediment per a visites mèdiques i actes ambulatoris

Un cop programada la data de l'acte mèdic, la persona assegurada ha de sol·licitar el/la document/carta que informa si aquest acte segueix o no la via preferent. 

El pot sol·licitar a la part privada CASS online, accedint amb el certificat electrònic de Govern o amb el número d'identificació personal. També el pot sol·licitar presencialment a l'Àrea d'Atenció al Públic (amb cita prèvia) presentant la documentació següent: 

  • Formulari CASS-0230 (signat per la persona sol·licitant).
  • Derivació d'un metge d'Andorra convencionat per la CASS (si s'escau).
  • Per a proves, adjuntar la petició/recepta del metge.
  • En el cas de cursar estudis fora d'Andorra (sempre que es compleixi el supòsit de persona assegurada indirecta) per estar dins de la via preferent, presentar un certificat, matrícula o document acreditatiu del curs escolar d'un centre d'ensenyament reconegut.

La CASS emetrà, en un termini màxim de 48 h, el/la document/carta que informa si aquest acte segueix o no la via preferent. Quan el centre/metge de fora d'Andorra emeti una prestació o comanda de serveis, caldrà presentar aquest document al prestador d'Andorra per indicar-li el número de ruta de la via.  

La persona assegurada ha de pagar i lliurar a la CASS dins d'un full groc (FG): 

  • El full de malaltia francès (feuille de soins).
  • El/La document/carta facilitat/ada per la CASS que informa si aquest acte segueix o no la via preferent. 
  • Recepta del metge (si s'escau).

La CASS abonarà segons les seves tarifes de responsabilitat d'acord amb els percentatges següents:  

Actes

Dins de la via preferent

Visita mèdica

75 %

Proves i productes
d'atenció sanitària

75 %

Actes de reeducació i
rehabilitació funcional 

65 %

Actes

Fora de la via preferent

Visita mèdica

33 %

Proves i productes
d'atenció sanitària

60 %

Actes de reeducació i
rehabilitació funcional 

60 %

Procediment per a hospitals de dia, hospitalitzacions i intervencions quirúrgiques

Un cop programada la data de l'ingrés o intervenció quirúrgica, la persona assegurada ha de sol·licitar el formulari SE130-05 "Atestació de manteniment del benefici de les prestacions de reemborsament de l'assegurança malaltia, maternitat" a la part privada del portal (CASS online), accedint amb el certificat electrònic de Govern o amb el número d'identificació personal. També el pot sol·licitar presencialment a l'Àrea d'Atenció al Públic (amb cita prèvia) presentant la documentació següent: 

  • Formulari CASS-0230 (signat per la persona sol·licitant). 
  • Derivació d'un metge d'Andorra convencionat per la CASS (si s'escau).
  • Per a hospitalitzacions i intervencions quirúrgiques adjuntar la petició/l'informe mèdic.
  • En el cas de cursar estudis fora d'Andorra (sempre que es compleixi el supòsit de persona assegurada indirecta) per estar dins de la via preferent, presentar un certificat, matrícula o document acreditatiu del curs escolar d'un centre d'ensenyament reconegut.

La CASS emetrà, en un termini màxim de 48 h: 

  • El formulari SE130-05 a demanda de la persona assegurada, amb l'acord previ de l'Àrea de Control mèdic (si s'escau).
  • El/La document/carta que informa si aquest volant emès per la CASS segueix o no la via preferent. Quan el centre/metge de fora d'Andorra emeti una prestació o comanda de serveis, caldrà presentar aquest document al prestador d'Andorra per indicar-li el número de ruta de la via. 

La persona assegurada haurà de presentar el formulari SE130-05 a l'hospital i abonarà l'import del forfait journalier i el percentatge que li pertoqui, d'acord amb la legislació francesa de seguretat social.

La CASS no reembossarà l'import del forfait journalier ni el percentatge que es pagui a l'hospital.

Hospitals, Centres i metges de Catalunya Convencionats amb la CASS

Per a visites, proves, hospitalitzacions o intervencions quirúrgiques a hospitals, centres i metges convencionats a Catalunya, la persona assegurada ha de demanar el volant mèdic a la CASS.

La primera vegada que se sol·licita un volant mèdic per a l'estranger a la CASS, ha d'adjuntar el formulari de consentiment exprés per al càrrec en compte i la compensació de saldos deutors i creditors de prestacions de reemborsament.

En tots els casos els percentatges de reembossament estan subjectes al acompliment de la Via preferent
 

Per estar dins de la Via preferent, és indispensable:

  • l'assignació prèvia del metge referent.
  • la derivació del metge especialista d'Andorra. El vostre metge referent, amb l'autorització de la CASS, també us pot derivar quan hi ha dificultats en l'accés a professionals especialistes al país, quan hi ha manca d'un especialista a Andorra o es demana una segona opinió.

No es faran autoritzacions per a les peticions o derivacions efectuades per metges no convencionats (privats). Caldrà pagar i aportar la factura privada a la CASS per al reembossament del 20 % de les tarifes CASS. 

Procediment

Un cop programada la data de l'acte mèdic, la persona assegurada ha de sol·licitar el volant a la part privada CASS online, accedint amb el certificat electrònic de Govern o amb el número d'identificació personal. També el pot sol·licitar presencialment a l'Àrea d'Atenció al Públic (amb cita prèvia) presentant la documentació següent: 

  • Formulari CASS-0230 (signat per la persona sol·licitant).
  • Derivació d'un metge d'Andorra convencionat per la CASS (si s'escau).
  • Per a proves, hospitalitzacions i intervencions quirúrgiques, adjuntar la petició/recepta del metge.
  • En el cas de cursar estudis fora d'Andorra (sempre que es compleixi el supòsit de persona assegurada indirecta) per estar dins de la via preferent, presentar un certificat, matrícula o document acreditatiu del curs escolar d'un centre d'ensenyament reconegut.

S'aconsella que els volants se sol·licitin almenys 3 dies laborables abans de l'acte programat.

La CASS emetrà: 

  • El volant a demanda de la persona assegurada, amb l'acord previ de l'Àrea de Control mèdic (si s'escau).
  • El/La document/carta que informa si aquest volant emès per la CASS segueix o no la via preferent. Quan el centre/metge de fora d'Andorra emeti una prestació o comanda de serveis, caldrà presentar aquest document al prestador d'Andorra per indicar-li el número de ruta de la via. 

    En el cas de sol·licitar un volant mèdic per un centre/metge d'Assistència a Barcelona, informem que el volant no es podrà emetre fins a 25 dies abans de la data de la realització de l'acte mèdic. 

La persona assegurada ha de presentar el volant mèdic al metge o centre de Catalunya convencionat amb la CASS i fer-se càrrec de la part que li correspon abonar. Veure, a continuació, les condicions de pagament de la part corresponent, segons el centre o hospital. 

Els hospitals, centres o metges de Catalunya convencionats són els següents:

Assistència Sanitària és una cooperativa assistencial convencionada amb la CASS per a visites, proves, hospitalitzacions i intervencions quirúrgiques.


Quadre facultatiu d’Assistència Sanitària:(en el cas de no trobar el professional de la salut, contacti amb la CASS):

logo asc

Únicament tenim conveni amb metges i centres de la província de Barcelona.

La persona assegurada ha de presentar el volant mèdic a l’hospital. La CASS pren en càrrec la totalitat de la despesa i reclama a la persona assegurada la part que li correspon.

Per a l’assistència sanitària de caràcter urgent cal sol·licitar el formulari de desplaçament (E/AND-11). Per a visites concertades o derivacions, cal sol·licitar un volant directe.

Hospital Vall d’Hebron de Barcelona

  • Passeig de la Vall d’Hebron, 119-129
  • 08035 Barcelona
  • Tel. +34934893000

Hospital Bellvitge

  • C/ de la Feixa Llarga, s/n
  • 08907 L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona
  • Tel. +34932607500

Hospital de Badalona Germans Trias i Pujol

  • Ctra. de Canyet, s/n
  • 08916 Badalona, Barcelona
  • Tel. +34934651200

Hospital Universitari Arnau de Vilanova

  • Av. Alcalde Rovira Roure, 80
  • 25198 Lleida
  • Tel. +34973248100 / +34973705200

 

La persona assegurada ha de presentar el volant mèdic a l’hospital:

  • Per a l'hospital de Badalona Germans Trias i Pujol, la persona assegurada ha d'abonar la part que li correspon a l'hospital. 
  • Per a l'hospital de Bellvitge, l'hospital Universitari de Vall d'Hebron i l'hospital Universitari Arnau de Vilanova, la CASS pren en càrrec la totalitat de la despesa i reclama a la persona assegurada la part que li correspon.

Per a l’assistència sanitària de caràcter urgent, cal sol·licitar el formulari de desplaçament (E/AND-11). Per a visites concertades o derivacions, cal sol·licitar un volant directe.

Hospital Sant Joan de Déu (Pediatria. Sector públic)

  • Passeig Sant Joan de Déu, 2
  • 08950 Esplugues de Llobregat, Barcelona
  • Tel. +34932532100
  • Per sol·licitar l’hora de la visita: el pacient ha d’enviar un informe mèdic al fax +34932047960 o al correu electrònic “infovisidoc@hsjdbcn.org” perquè es pugui determinar quin és el professional més adient. Des del servei d’admissions de l’hospital, es posaran en contacte amb la família/pacient per informar de la cita.

Hospital Clínic i Provincial (Les visites concertades en aquest hospital a partir de les 14 hores de la tarda seran privades i el volant no serà vàlid)

  • C/ Villarroel, 170
  • 08036 Barcelona
  • Tel. +34932275400

Hospital Clínic i Provincial-seu maternitat (Les visites concertades en aquest hospital a partir de les 14 hores de la tarda seran privades i el volant no serà vàlid)

  • C/ Sabino de Arana, 1
  • 08028 Barcelona
  • Tel. +34932275400

Institut Català d’Oncologia

  • Gran Via, 199-203
  • 08907 L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona
  • Tel. +34932607733

Institut Català d’Oncologia

  • Ctra. del Canyet s/n
  • 08916 Badalona, Barcelona
  • Tel. +34934651200

Hospital Santa Creu i Sant Pau

  • C/ Sant Antoni Claret, 167
  • 08025 Barcelona
  • Tel. +34932919000

FUNDACIÓ PUIGVERT (Només sector públic)

  •  C/de Cartagena, 340-350
  • 08025 Barcelona
  • Tel. +34934169700

Hospital del Mar

  • Passeig Marítim, 25-29
  • 08003 Barcelona
  • Tel. +34932483000

Institut Guttmann (Neurorehabilitació- lesions medul·lars i dany cerebral)

  • Camí de Can Ruti, s/n
  • 08916 Barcelona
  • Tel. +34934977700

Hospital Mútua de Terrassa

  • Plaça Dr. Robert, 5
  • 08221 Terrassa
  • Tel. +34937365050

Consorci Sanitari Parc Tauli de Sabadell

  • C/ Parc Taulí, 1
  • 08208 Sabadell
  • Tel. +34937231010

SALUT Sant Joan de Reus BAIX CAMP (només radioteràpia)

  • Av. del Dr. Josep Laporte, 2
  • 43204 Reus, Tarragona
  • Tel. +34977310300

Hospital de Santa Maria (tractaments psiquiàtrics)

  • Av. Alcalde Rovira Roure, 44
  • 25198 Lleida
  • Tel. +34973727222

 

La persona assegurada ha de presentar el volant mèdic a l’hospital: 

  • Per a l'hospital de Santa Maria, l'hospital Sant Joan de Reus, l'hospital Mútua de Terrassa, el Consorci Sanitari Parc Taulí de Sabadell, l'hospital del Mar, l'Institut Guttmann i l'Institut Català d'Oncologia la persona assegurada ha d'abonar la part que li correspon a l'hospital. 
  • Per a l'hospital de Sant Joan de Déu, l'hospital Santa Creu i Sant Pau, la Fundació Puigvert i l'hospital Clínic i Provincial, la CASS pren en càrrec la totalitat de la despesa i reclama a la persona assegurada la part que li correspon.

Institut Català Retina (oftalmologia)

  • C/ de l’Escorial, 148
  • 08024 Barcelona
  • Tel. +34932547922 / +34902101055

C.E.T.I.R. (conveni per a PET i densitometria òssia)

  • C/Londres, 6
  • 08029 Barcelona
  • Tel. +34935035200

IMOR (especialitat en tractament de radioteràpia)

  • C/ de les Escoles Pies, 81
  • 08017 Barcelona
  • Tel. +34932531670

Hospital General de Catalunya (queden excloses les especialitats següents: ginecologia i obstetrÍcia)

  • C/ Pedro i Pons, 1
  • 08195 Sant Cugat del Vallès
  • Tel. +34902533333

instituto cLínico alta tecnologia, sa* (proves diagnòstiques) 
*Antiga Creu Blanca

  • C/ Còrsega, 345
  • 08037 Barcelona
  • Tel. +34932171700

Clínica del Pilar- Sant Jordi (conveni amb els serveis d’angiologia i cardiologia)

  • C/ Balmes, 271
  • 08006 Barcelona
  • Tel. +34932035800

Clínica Quirón (conveni amb acord mèdic de l’Àrea de Control Sanitari per a radioteràpia i proves complementàries d'aquestS serveis (anàlisis, radiologia i medicina nuclear) i Cardiologia/cirurgia cardíaca)

  • Plaça Alfonso Comín, 5
  • 08023 Barcelona
  • Tel. +34932850000

Centre Mèdic Teknon (conveni amb acord mèdic de l’Àrea de Control Sanitari per a cardiologia, cirurgia cardíaca, oncologia, radioteràpia i proves complementàries d'aquests serveis (anàlisis, radiologia i medicina nuclear)

  • C/ Vilana, 12
  • 08022 Barcelona
  • Tel. +34932906200

Centre d'Oftalmologia Barraquer (conveni amb acord mèdic de l’Àrea de Control Sanitari. La persona ha d'estar derivada per un metge especialista en oftalmologia o pels serveis d'urgències del SAAS i presentar un informe mèdic justificatiu)

  • C/ Muntaner, 314
  • 08021 Barcelona
  • Tel. +34932095311

La persona assegurada ha de presentar el volant mèdic a l’hospital:

  • La persona assegurada ha de presentar el volant mèdic a l’hospital i abonar la part que li correspon.
  • Pel centre mèdic Teknon, la CASS pren en càrrec la totalitat de la despesa i reclama a la persona assegurada la part que li correspon.

 

Agrupació Mèdica Quirúrgica- AMIQ
Dr. Ivan Domènech
(conveni amb acord mèdic de l'Àrea de Control Sanitari. La persona ha d'estar derivada per un metge especialista en otorrinolaringologia i al·lergologia, pels serveis d'urgències del SAAS o per altres professionals afins, cirurgians maxil·lofacials o generals)

  • C/ de Sabino Arana, 5
  • 08027 Barcelona
  • Tel. +34935460133

 

Per a consultes i proves realitzades pel metge a la consulta:

Tots els pacients hauran de pagar la visita i les proves a tarifes concertades. Lliurar a la CASS la factura/rebut de la prestació efectuada (consulta, prova complementària/prestació ambulatòria), acompanyada de la derivació del metge especialista d'Andorra o del metge referent. 

Per estar dins de la Via preferent és indispensable l'assignació prèvia del metge referent.

La prestació serà abonada al pacient segons el percentatge de responsabilitat de la CASS (75 %, 90 % o 100 % segons correspongui).

Per proves diagnòstiques realitzades a Bisc Head - Neck Clínic Barcelona, ingressos i intervencions quirúrgiques:

La persona assegurada ha de presentar el volant mèdic a l’hospital i abonar la part que li correspon.


VITALCOR SALUT (Psiquiatria)

  • Av. Alcalde Rovira Roure, 116
  • 25198 Lleida
  • Tel. +34973231698

Fundació ESMEN (Centre d'Atenció de persones amb discapacitat INTEL·LECTUAL)

  • C/ de les Escoles Pies, 119-121
  • 08017 Barcelona
  • Tel. +34932126412

Hermanos Franciscanos- Castell del Remei (Centre d'Atenció de persones amb discapacitat INTEL·LECTUAL)

  •  Llar de Sta. Anna
  • 25333 Castell del Remei- Lleida
  • Tel. +34973580167

ITA (Institut de Trastorns Alimentaris de Catalunya)

  • C/ Tibidabo, 30
  • 08022 Barcelona
  • Tel. +34902007778

CITA (Centre Investigació i Tractament d'Addiccions)

  • C/ Mas Mia, s/n
  • 08319 Dosrius, Barcelona
  • Tel. +3497918008

AMALGAMA 7 (Centre d'Atenció bio-psico-social al Jove i a l'Adolescent)

  • C/ Gran Via de les Corts Catalanes, 620
  • 08007 Barcelona
  • Tel. +34932374122

La persona assegurada ha de presentar el volant mèdic a l’hospital:

  • La persona assegurat ha de presentar el volant mèdic a l’hospital i abonar la part que li correspon.

Caser Residencial Castell d’Oliana

  • Ctra. Seu d’Urgell, km 143
  • 25790 Oliana, Lleida
  • Tel. +34973463030

L’accés s’ha de tramitar al Ministeri d’Afers Socials, Justícia i Interior a través de la valoració de la COVAS (Comissió de Valoració Sociosanitària)

 

El conveni amb els centres ortopèdics següents són només per a pròtesis fetes a mida no realitzables a Andorra i ortesis urgents de pacients ingressats fora d’Andorra.

Centre ortopèdic Rende

  • C/ Muntaner, 567-571, Baixos
  • 08022 Barcelona
  • Tel. +34934170143

Grau soler, S.A.

  • C/ Buenos Aires, 52
  • 08036 Barcelona
  • Tel. +34934390330

ortopèdia gironell

  • C/ Sant Quintí, 132
  • 04041 Barcelona
  • Tel. +34933472020

L’ortopèdia sol·licitarà la presa en càrrec a l’Àrea de Control Sanitari amb la recepta, el pressupost de la pròtesi i l’informe mèdic.

La persona assegurada ha d’abonar la part que li correspon.

Accés a CASS Online

Indentificar-se amb:

Certificat Electrònic Nacional

CERTIFICAT ELECTRÒNIC
DE GOVERN

Assegurat/ada, patró domèstic, empresari/ària i treball per compte propi

CASS Online

NÚMERO D'IDENTIFICACIÓ
PERSONAL CASS (PIN)

Assegurat/ada, patró domèstic, empresari/ària i treball per compte propi

Certificat Digital CASS


CERTIFICAT DIGITAL CASS 

Empresari/ària i treball per compte propi

 

amb el  certificat electrònic de Govern:

​​què pot consultar i obtenir

  • La informació més rellevant com a assegurat directe o assegurat indirecte. 
  • El detall de la seva situació actual. 
  • Les seves dades personals.
  • El detall de les baixes mèdiques presentades. 
  • L'abonament de les prestacions mèdiques, pensions i salaris. 
  • L'historial dels tràmits sol·licitats pel portal web. 
  • L'històric de relacions de metges referents. 
  • Les pàgines d'informació per millorar i acompanyar la seva navegació. 
  • Entre d'altres...

què pot gestionar i tramitar

  • La modificació de les seves dades personals. 
  • L'assignació o canvi del metge referent. 
  • Els certificats següents: 
    • El certificat de cobertura sanitària d'un assegurat.
    • El certificat d'estudiant de 25 a 30 anys.
  • Els desplaçaments següents: 
    • El formulari de desplaçament, per a prestacions d'assistència sanitària en cas d'urgència en els països de conveni.
    • El volant mèdic a l'estranger, d'Assistència sanitària i d'altres centres convencionats amb la CASS. 
  • Els extractes següents: 
    • L'extracte de pròrrogues i pagaments d'incapacitat temporal. 
    • L'extracte d'ingressos. 
    • L'extracte de punts. 
    • L'informe de vida laboral
  • La descàrrega del llistat de prestacions de reembossament i de les còpies dels fulls de prestacions mèdiques. 
  • El detall assegurant la suspensió temporal del contracte treball / la reducció de la jornada laboral.
  • Entre d'altres...

​​​​​​​

què pot consultar i obtenir

  • La informació més rellevant com a declarant.
  • Les cotitzacions pendents de declarar.
  • Els pagaments pendents.
  • Les incapacitats temporals actives.
  • Entre d’altres...

què pot gestionar i tramitar

  • La modificació de les dades del declarant.
  • La declaració de la base de cotització del compte propi.
  • Entre d’altres...

Si el treballador per compte propi autoritza a una empresa i/o persona física per fer la declaració de la seva base de cotització i qualsevol tramitació relacionada amb el compte propi, el titular del Certificat Electrònic Nacional serà la persona autoritzada. 

La persona que treballa per compte propi pot presentar a la CASS una autorització a favor d'una tercera persona per formalitzar els tràmits des del portal web de la CASS en nom seu. Ho ha de fer mitjançant el Formulari CASS-0167.

Si la persona autoritzada és una empresa, aquesta pot delegar en una persona física la facultat de gestionar els tràmits des del portal web de la CASS en nom d'una persona assegurada per compte propi mitjançant el Formulari CASS-0166.

A partir d'ara teniu disponible la informació més rellevant com a declarants (empresa i treballador/a per compte propi) i l'actualització del tràmit de la declaració de la base de cotització del compte propi.

El Certificat electrònic de Govern es pot sol·licitar presencialment a les Oficines de Tràmits de l'edifici administratiu del Govern o a les Oficines de Tràmits dels Comuns. Per fer-ho, cal portar el passaport o el document d'identitat, segons les indicacions de l'entitat corresponent.

amb EL número d'identificació personal cass (PIN):

​​què pot consultar i obtenir

  • La informació més rellevant com a persona assegurada directa o persona assegurada indirecta. 
  • El detall de la seva situació actual. 
  • Les seves dades personals.
  • El detall de les baixes mèdiques presentades. 
  • L'abonament de les prestacions mèdiques, pensions i salaris. 
  • L'historial dels tràmits sol·licitats pel portal web. 
  • L'històric de relacions de metges referents. 
  • Les pàgines d'informació per millorar i acompanyar la seva navegació. 
  • Entre d'altres...

què pot gestionar i tramitar

  • La modificació de les seves dades personals. 
  • L'assignació o canvi del metge referent. 
  • Els certificats següents: 
    • El certificat de cobertura sanitària d'un assegurat.
    • El certificat d'estudiant de 25 a 30 anys.
  • Els desplaçaments següents: 
    • El formulari de desplaçament; per a prestacions d'assistència sanitària en cas d'urgència als països de conveni.
    • El volant mèdic a l'estranger, d'Assistència sanitària i d'altres centres convencionats amb la CASS. 
  • Els extractes següents: 
    • L'extracte de pròrrogues i pagaments d'incapacitat temporal. 
    • L'extracte d'ingressos. 
    • L'extracte de punts. 
    • L'informe de vida laboral.
  • La descàrrega del llistat de prestacions de reembossament i de les còpies dels fulls de prestacions mèdiques. 
  • El detall assegurant la suspensió temporal del contracte de treball/reducció de la jornada laboral.
  • Entre d'altres...

La persona assegurada pot sol·licitar l’accés personal:

amb EL Certificat Digital casS:

​​què pot consultar i obtenir

  • La informació més rellevant com a declarant. 
  • Les situacions d’incapacitats temporals.
  • La llista d'empleats.
  • L'estat de les seves cotitzacions i recàrrecs.
  • Entre d'altres ...

què pot gestionar i tramitar

  • La modificació de les seves dades de declarant.
  • La declaració i el pagament del full de cotització.
  • El pagament de l'IRPF.
  • La primera matriculació dels empleats.
  • L'alta i baixa dels empleats.
  • La declaració d'accident laboral.
  • La signatura de l'alta mèdica.
  • Entre d'altres... 

1r. Pas: Omplir el formulari de sol·licitud

Omplir tots els camps i un cop enviades les dades a la CASS, no oblidar la contrasenya i el número de referència de la petició.

Obre el formulari de sol·licitud

2n. Pas: Sol·licitar cita prèvia i presentar-se a l’Àrea d'Atenció al Públic de la CASS per efectuar el registre i signar el contracte amb la documentació següent:

 

Empresa

  • Document d'identificació

Si es té més d'una empresa o societat s'han de presentar els documents per a cadascuna.

 

 

Professional liberal

  • Document d'identificació

 

Comunitat de propietaris

  • Acta de la comunitat on figura el representant
  • Document d'identitat

 

Patrons domèstics

  • Document d'identificació
  • En el cas que el patró domèstic autoritzi una persona a tenir accés al seu certificat digital cal presentar i signar el Formulari CASS-0126

Recordar que en el cas de patrons domèstics, el número de cens declarant i tramitador ha de ser el mateix.

 

 

Persones jurídiques autoritzades a fer tràmits a tercers

  • Document d'identificació del titular de l'empresa que autoritza.

 

El sol·licitant del certificat digital que signarà el contracte amb la CASS, ha de ser titular administratiu o persona autoritzada per poders notarials (presentar els poders notarials).

Pot venir a sol·licitar i recollir el contracte del certificat digital una altra persona amb el Formulari CASS-0007 degudament omplert i signat. El responsable ha de signar i el contracte i s'ha de tornar a presentar a les oficines de la CASS. 

 

Introduir la referència (número de contracte del certificat digital) i la contrasenya.

Per a qualsevol incidència, us podeu personar amb cita prèvia al Centre d’Atenció a l’Usuari (CAU) a la planta baixa de la CASS, trucar al 870 871 o enviar un email a cau@cass.ad.

La VIA preferent i reemborsament de les prestacions mèdiques

 

LA VIA PREFERENT és l'itinerari que segueix l'usuari dins del sistema sanitari públic, que promou l'ús del metge d'atenció primària com a porta d'entrada al sistema sanitari i la coordinació entre els professionals sanitaris.

LA VIA PREFERENT A ANDORRA

El METGE REFERENT és el metge de capçalera o pediatre que escolliu com el metge principal que us ha de tractar.

 

 

 

 

Per accedir al METGE ESPECIALISTA és necessària la derivació:

5

  • del metge referent,
  • dels serveis d'urgències, o bé
  • del metge que us tracta després dʼuna hospitalització.

La derivació és vàlida per a 12 mesos / 12 visites.

Sempre que tingueu assignat un metge referent, podeu accedir directament (sense derivació) als professionals sanitaris d'Andorra dels següents serveis:

  • Ginecologia i obstetrícia.
  • Oftalmologia.
  • Estomatologia i odontologia.

Queden inclosos dins de la via preferent els actes dʼurgències i de permanències mèdiques del Servei de Salut Escolar o del centre dʼatenció primària.

Podeu tenir un METGE ESPECIALISTA PREFERENT en el cas dʼuna malaltia o condició que requereixi un seguiment periòdic.

Lʼassignació la fa lʼespecialista escollit, amb la derivació prèvia del vostre metge referent.

LA VIA PREFERENT FORA D'ANDORRA

Metges i centres convencionats

Per estar dins de la via preferent, és indispensable l'assignació prèvia del metge referent i la derivació del metge especialista d'Andorra.
El metge referent, amb l'autorització de la CASS, també pot derivar quan:

  • hi ha dificultats en l'accés a professionals especialistes al país,
  • no hi ha un especialista a Andorra, o bé
  • es demana una segona opinió.

La derivació és vàlida per a 12 mesos / 12 visites.

4

En cas dʼurgència mèdica o en cas de cursar estudis fora dʼAndorra (sempre que compliu el supòsit de persona assegurada indirecta), no és necessària la derivació dʼun metge dʼAndorra per estar dins de la via preferent.

Un cop programada la data de lʼacte mèdic, la persona assegurada ha de sol·licitar el volant presencialment a lʼÀrea d'Atenció al Públic (amb cita prèvia) o bé a través de la part privada del portal de la CASS.

La CASS emetrà:

  • El volant a demanda de la persona assegurada, amb l'acord previ de l'Àrea de Control Mèdic (si s'escau)
  • El/La document/carta que informa si aquest volant emès per la CASS segueix o no la via preferent. Quan el centre/metge de fora d'Andorra emeti una prestació o comanda de serveis, caldrà presentar aquest document al prestador d'Andorra per indicar-li el número de ruta de la via.

Reemborsament de les prestacions mèdiques

La legislació vigent (Llei 6/2019, del 31 de gener, de modificació de la Llei 17/2008, del 3 dʼoctubre, de la seguretat social) preveu els percentatges de reemborsament següents, dʼacord amb les tarifes de responsabilitat de la CASS:

 

Dins de la via preferent

Fora de la via preferent

Visites mèdiques

75 %

33 %

Actes efectuats, proves i productes prescrits

75 %

60 %

Actes de reeducació i readaptació funcional

65 %

60 %

Ingrés hospitalari

90 %

33 %

Actes sanitaris efectuats a conseqüència de la maternitat

100 %

33 %

En tots els casos, els prestadors de serveis de salut han de tenir conveni amb la CASS.

Per als actes efectuats o prescrits per prestadors de serveis de salut que no tenen un conveni amb la Caixa Andorrana de Seguretat Social, el reemborsament de les despeses sʼefectua sobre la base del 20 % de les tarifes de responsabilitat.

En el cas que es tingui dret a un reemborsament del 100 %, les persones usuàries han de seguir la via preferent per continuar gaudint d’aquesta condició.

Hospitals, centres i metges no convencionats amb la CASS Hospitals, centres i metges sense conveni amb la CASS a l'estranger

Per a més informació sobre la via preferent: 
Ministeri de Salut
Av. Príncep Benlloch, 30 3a planta
Edif. Clara Rabassa
AD500 Andorra la Vella
Tel. 874 820 - www.salut.ad

Jordi Carrión Ramos i Jaume Ambor Varela

carrión  

 

L’assalariat vol que sigui opcional, No als 67 anys i si als 65 Anys.

Més controls per part dels inspectors a les baixes.

Més tacte per part dels metges de la CASS a les malalties greus, com per exemple el càncer.

Comptar més amb l’opinió dels assalariats, a l’hora de prendre decisions importants les quals perjudiquin els assegurats.

Si és necessari apujar les cotitzacions per garantir les jubilacions que sigui de forma gradual.

No apujar més les cotitzacions als assalariats que tinguin els sous més baixos.

Més implicació del GOVERN i ajudes econòmiques per assegurar que tots tinguem una jubilació digna, a la qual tenim dret i ens mereixem.

Que es tinguin en compte els historials de cada assegurat a l’hora de prendre decisions, les quals els perjudiquin o els puguin beneficiar.

Vigilarem les inversions que ens afectin, siguin les millors possibles. Defugint de riscos que posin en perill el fons de pensions.

Carles De Unzueta Rullan i Ramon Pedrosa Parra

deunzueta

 

És important que tots els assegurats de la CASS tinguin consciència de la seva importància en la representació al si del Consell d’Administració de la CASS, motiu pel qual és tan important la seva participació en les eleccions, vist que la CASS és l’entitat que gestiona les seves aportacions i ha de garantir la seva jubilació. La nostra candidatura és conscient de tots els comentaris apareguts a la premsa i de la por que genera en els assalariats, quant a la viabilitat del cobrament de la pensió de jubilació.

Volem veure la realitat d’aquests estudis i consensuar les sortides i actuacions a prendre, garantint i defensant els interessos de tots els cotitzants.

El més fàcil és incrementar el percentatge de cotització i allargar la durada del temps de treball, més enllà dels 65 anys, però creiem que el primer que s’ha de fer és un control rigorós de la despesa, tant pel que fa al pagament del 100%, com un control de les baixes per malaltia.

Garantir que les pensions de viduïtat i orfenesa siguin dignes, per no deixar en situació de precarietat als seus beneficiaries.

Portar un control estricte en la gestió de la despesa.

Cal un control més acurat de les baixes laborals, dotant al servei d’inspecció de la importància necessària per aconseguir la seva finalitat, evitant situacions de possible frau.

Voldríem que la CASS sigui més propera als assalariats, que siguin conscients que és amb la seva cotització que s’està finançant tot el sistema andorrà de pensions, motiu pel qual ens comprometem a donar curs a totes les peticions d’informació i suport que ens arribin.

La cotització de la CASS té els components de malaltia i vellesa, per la qual cosa tot el que afecta les ajudes socials ha d’anar a càrrec del Govern; per exemple, el reemborsament fins al 100%, ja que això va en detriment dels fons de malaltia i vellesa, disminuint la seva capacitat financera, i que sigui el Ministeri d’Afers Socials el que es faci càrrec de tots aquests tipus de despesa.

S’ha d’aconseguir que el sistema de pensions sigui sostenible, de manera que les generacions futures no visquin amb la preocupació actual d’incertesa sobre el cobrament de la seva jubilació, i que la mateixa estigui garantida, amb una gestió que possibiliti aquesta finalitat.

Verificar que el risc de les inversions no posi en perill el futur de les pensions, garantint el capital invertit.

Ismael González Campos i Santiago González Campos

gonzalez

 

CASS és sinònim de prestacions i jubilació. Nosaltres com a ciutadans i joves que som, pensem en la nostra seguretat social com un estament de futur, que ha de garantir, en primer lloc, la transparència i la igualtat davant dels assalariats, empresaris i pensionistes, i en segon lloc, vetllar pel nostre fons de pensió i les nostres prestacions individuals.

És per aquest motiu que treballarem per:

- Potenciar la comunicació de la CASS amb els usuaris, a través de la millora dels tràmits en línia i l’atenció al públic, evitant així els desplaçaments i reduint les llargues cues per fer tramitacions.

- Revisar els barems de demanda de tercer pagador per evitar actes fraudulents.

- Aconseguir ampliar els requisits de reconeixement de les malalties professionals tenint en compte les especificitats de cada sector.

- Obtenir una revisió dels convenis entre el Principat d’Andorra i Espanya, França i Portugal, per aconseguir que la targeta d’identificació de la CASS sigui un document vàlid per als desplaçaments en aquests països, evitant haver de viatjar amb els volants. Tanmateix, s’hauria d’aconseguir que aquesta targeta sanitària fos reconeguda a nivell europeu.

- Fer una anàlisi acurada de l’edat de jubilació, així com dels preus dels punts de jubilació, per aconseguir que els ciutadans d’Andorra tinguin una jubilació digna i coherent amb els esforços realitzats al llarg de la seva vida.

- Aconseguir que els esportistes del país, en cas de lesió, puguin seguir realitzant les seves tasques professionals sempre i quan, la baixa esportiva, no interfereixi en el bon desenvolupament de la seva activitat laboral.

Si ets dels que penses que la Caixa Andorrana de Seguretat Social té futur, nosaltres ho farem realitat.